Da ste samo videli vence koje su poslali njegovi ðaci.
Viděl jste věnce, co mu poslali jeho studenti!
Želite reæi da ste samo dobili poriv da date prilog njegovu komitetu prije i odmah nakon susreta s njime?
Vy chcete tvrdit, že jste prostě jen měl nutkání přispět jeho výboru před vaší schůzkou a těsně po ní?
Da ste samo stigli minut ranije.
Kdyby ste tu byl o minutu dřív.
Sada sam shvatila da ste samo još jedna žrtva... poput moga oca.
Nyní si uvědomuji, že jste jen další oběť... Jako byl otec.
Mislim da... ste samo videli njenu radost kada sam kuæi doneo meso... i konzervu sa jezikom, znali biste koliko smo vam zahvalni.
Kdybyste viděla... její potěšený výraz, když jsem přinesl domů to maso... a konzervu s jazykem, poznala byste, jak jsme vám vděčni.
Pretpostavljam da ste samo pogledali u telefonski imenik.
Tuším, že jste se prostě podívali do telefonního seznamu.
Želite reæi da ste samo ispunili moja oèekivanja?
Naznačujete mi snad... že jste plnila mé očekávání.?
Znam da ste samo novinar ali nekad ste bili i èovek, zar ne?
Vím, že jste jen reportérka, ale zkuste být člověk, dobře?
I gde god da ste samo želim da mi oprostite...zato što æu pokušati da se promenim.
A ať jste kdekoliv chci odpuštění protože se zkusím změnit.
Misliæe da ste samo èekali da on ode!
Bude vědět, že jste zůstali pohromadě, než odejde.
Nisam imao predstavu kakav glas imate... imajuèi u vidu da ste samo prosto capetan industrije... i kralj meðu ljudima.
Neměl jsme ponětí o tvých pěveckých schopnostech... považoval jsem tě pouze za velitele pracovitosti... a krále mezi lidmi.
I... znaš, kad god se prijaviš na lecenje, ne obraca se puno pažnje na to da ste samo alkoholicar.
A kdykoliv přijdeš na odvykačku, nezaměřej se tam na fakt, že jsi alkoholik.
Mislim da ste samo izvršavali zapovijed.
Věřím, že jste jen poslouchal rozkazy.
Siguran sam da ste samo prijatelji.
Jsem jsi jistý, že jste jen přátelé.
Oh, znaèi, kažeš da ste samo gubili vrijeme?
Aha, takže říkáš, že to byla ztráta času.
Mike, Lenny, Jimbo, mislio sam da ste samo seronje, ali, znate šta?
Mike, Lenny, Jimbo, myslel jsem si, že jste jen idioti, Ale víte co?
I nemoj mi reæi da ste samo izvršavali nareðenja svojih gospodara.
A neříkej, že jste jen plnili příkazy svých pánů.
"Da ste samo malo ranije ostavili vaše praznoverne gluposti, spasili bismo vašeg sina?"
"Sorry, ale kdybyste se na ty pobožné kraviny vykašlala o trochu dřív, " "... mohli jsme vašeho syna zachránit?"
Mislim da ste samo u zabludi.
Řekl bych, že jste se prostě spletl.
Žao mi je Robin da ste samo vi devojke ali sa deèacima?
Je mi líto, Robyn, ale kdyby tam byla jen děvčata....Ale s chlapci?
Znam da ste samo pokušavali zaštititi Skladište.
Vím, že jste se jen snažila chránit Skladiště.
Mislio sam da ste samo hrpa stranaca koje je spojila sudbina.
Myslel jsem, že jste jen banda cizinců, které svedl osud dohromady.
No osjeæam kao da ste samo zagrebli po površini.
Ale přišlo mi, že jste se držel moc zpátky.
Hoæeš da kažeš da ste samo ti, tvoji prijatelji i komšije prodali sve te karte?
A to chceš říct že všechny lístky se prodali jen mezi kamarádama a sousedama?
Rekla si da si siroèe, da ste samo ti i Henry, da vam je ovo dom.
Domů? Říkala jsi, že jsi sirotek, že jsi ty a Henry sama, že je tvůj domov tady.
Ono što vi zovete razum, to je samo zatvor u vašim umovima koji vas spreèava da vidite da ste samo mali siæušni zupèanici u ogromnoj, besmislenoj mašini.
To, čemu vy říkáte příčetnost, je jen vězení ve vaší mysli, které vám brání vidět, že jste jen maličké zuby na obrovském, šíleném stroji.
Mislite da ste, samo zato što smo delili nekoliko lepih trenutaka, videli dobro u meni koje niko drugi nije?
Myslíte, že proto, že jsme zažili pár hezkých chvilek, jste ve mně viděla dobro, které ještě nikdy nikdo neviděl?
Da ste samo jednako dobar drug.
Kéž byste byl stejně dobrý přítel.
Rekao je da ste samo stajali tamo, bez reèi, gledajuæi kako ulaze.
Prý jste tam jen stál. Potichu. A díval jste se za nimi.
"O, da ste samo videli kako je bio divno dete!"
"Kéž byste viděla, jaké báječné dítě býval."
Zatim sam shvatila da ste samo ljudi.
Ale pak mi došlo, že jste jen lidi.
Mislio sam da ste samo u poseti.
Myslel jsem, že jste byl jen na návštěvě.
Da ste samo želeli da pušite unutra, investirali biste u jednu od onih iritantnih elektronskih lula.
Kdybyste chtěl kouřit vevnitř, investoval byste do těch otravných elektronických dýmek.
Da ste samo bili ispred mene, ja bih vam rekao da Dejl, tip za kojeg ste se raspitivali, ovde veæ 15 godina.
Kdybyste ke mně byla upřímná, řekl bych vám, že Dale, chlapík, na kterého jste se ptala, tu strávil už 15 let.
0.51631903648376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ta elegance. Měli byste vidět tu jachtu. 